KissSub’s Chinese fansub team has been active since 2004. Many of you might not know, but the Chinese fansub world is quite different to the English fansub world that we’re familiar with. They have little time to waste on karaoke and other special effects that we enjoy, as Chinese fans value speedy releases over all else, putting a great deal of pressure on fansub teams to deliver their subs fast – sometimes within hours of a show being aired! But KissSub’s Chinese fansub team has always been up to the challenge, becoming one of the top 10 most popular groups within their first year! With an impressive list of ongoing and completed projects, KissSub’s catalogue rivals even that of some of the well known English fansub groups.

KissSubs Chinese fansub team has been an invaluable help in getting our English team up and running. Providing us with so much technical help, skills and resources; we would not be where we are today without them! If you happen to be able to enjoy Chinese fansubs, please visit their forum where you can drop by and say “hi”, and check out their latest news and releases.

KissSub Chinese fansub group Forum

Being our much loved sister group, we’ll also be posting any news on their projects, releases and group announcements here in this thread. Check back for all the latest info!

Wow, here's a list of KissSub's Chinese fansub team's projects which was provided by the lovely evillily! Hopefully we can convince some of their group members to drop by and say a few words too ;)

2005
Gokujo seitokai[EP14-18] - [Chinese sub test]
SUZUKA [EP01-26] -- [final]- [Chinese sub]
FINAL FANTASY VII ADVANT CHILDREN - [Chinese sub]
Angel Heart [EP01] - [Chinese sub]
Gunparade_Orchestra[ep01-ep25+ova1,2] -- [final]- [Chinese sub]
FIGHTING BEAUTY WULONG[EP01-18] - [Chinese sub]
The_King_of_Fighters_AnotherDay[EP01-04] -- [final]- [Chinese sub]
magikano[EP01-EP13] - - [final]- [Chinese sub]
IS_Pure[EP01-EP04~] - - [final]- [Chinese sub]
Tales of Rebirth[OP] - [Chinese sub]
Tales Of Legendia[OP] - [Chinese sub]
Tales of Abyss[OP] - [Chinese sub]
School rumble[ED PV] - [Chinese sub]
Rozen Maiden Traumend[EP02] - [English sub test]
KARAS[EP01-EP3] - [Chinese&English sub]
Jigoku Shoujo[EP01-EP26] - [final]- Chinese sub]

2006
Fate/stay night[EP01-EP03] - [English sub test] (original KissSub team)
Jigoku Shoujo[EP14-EP24] - [English sub] (original KissSub team)
Tsubasa Chronicle Movie - Torikago no Kuni no Himegimi - [Chinese sub]
Kagemamo[EP01-EP12] - - [final]- [Chinese sub]
Hantsuki[EP01-EP06] - - [final]- [Chinese sub]
Kasimasi[EP01-EP13] -- [final]- [Chinese sub]
Ballad[EP01-EP06]-- [final]- [Chinese sub]
Ergo proxy[EP01-EP04] - [English sub]
xxxHOLiC - Manatsu no Yoru no Yume - [Chinese&English sub]
FINAL FANTASY XII OP&ED CG - [Chinese sub]
FINAL FANTASY VII Dirge of Cerberus OP&ED CG - [Chinese sub]
Tomie 2000 movie - [Chinese sub]
Tomie 2005 movie - [Chinese sub]
Silent Hill Movie Preview - [Chinese sub]
Soul_Link [EP01~EP13] -- [final]- [Chinese sub]
Haruhi [EP01~EP14] [final]- [Chinese sub]
NANA [EP01~EP8] - [Chinese sub]

Inukami [EP01~EP26][final] - [Chinese sub]
Yumetsukai[EP01~EP13] - [final]- [Chinese sub]
.hack//Roots [EP01] - [Chinese sub]
Himawari [EP01~EP12] - - [final]- [Chinese sub]
Disgaea [EP01~EP012] -- [final]- [Chinese sub]

XXX HOLIC TV [EP01~EP24] [final]- [Chinese sub]
binboushimaimonokatari[EP01~- [final]- ]- [Chinese sub]
tsuyokisS[EP01~- [final]- ]- [Chinese sub]
hanni&kuraaba II[EP01~- [final]- ]- [Chinese sub]
TSUBASA-II-- [EP01-EP24~]- [Chinese sub]
FLAG[EP01-EP05~] - [Chinese sub]
N.H.K[EP01-EP14]- [Chinese sub]
Nighthead-genesis[EP01-EP10~ [Chinese sub]
Zero-tsukaima[EP01-EP13~]~ [Chinese sub]

2006-10
Ayakashiayashi[EP01-]- [Chinese sub]
JigokushojoII[EP01~]- [Chinese sub]
Otoboku[ep01~]~]- [Chinese sub]

Princess Princess [EP01-EP12]-FINAL-[English sub]

Saiunkoku Monogatari [EP01-EP12~]-[English sub]

Innocent Venus [EP01-EP09~]-[English sub]

Jyu Oh Sei [EP01-EP11]-FINAL-[English sub]

Muteki Kanban Musume [EP01-EP12]-FINAL-[English sub]