Seriously. It seems almost blasphemous, anything that I write. Because I can't seem to do it justice.
I feel stupid writing God in English, though I couldn't possibly write it in Latin or Hebrew or anything.
Somehow, I think that I'm screwing up my story by writing God... but God is a major part of the life of Daniel. So, there is no way to avoid it.
I get lucky, though, because I get to write God from Daniel's pov, so it's not so horrible and I have some leeway, of course.
But, even a sentence like this seems out of place:
Yeah. Just the ONE. BLOODY. WORD.
Anyone know what I mean? :P