|
|
|
|
|
Mirror-taal, ...bij gebrek aan een titel
| Agilaz |
|
Opperspammert of Quantumspammert op groot-grond-bespammert

Group: SpamWizards
Posts: 1.159
Member No.: 4
Joined: 30-September 04

|
Tot zover is er nog helemaal niets over deze taal bekend, zelfs geen naam. Maar dat kan nog komen, en als het komt, komt het hier. Suggesties waar mensen over na kunnen denken: -Beinvloed / gebaseerd op bestaande talen of geheel constructed? -Phonologie, wat voor klanken? -Krijgt de taal een eigen schrift, of gebruiken we een bestaand schrift (Engels, Sarati, ...) -Vocabulair -Grammaticale verschijnselen en regels Ik ben benieuwd  En moe, dus nu voeg ik hier zelf even niets toe...
|
|
|
| Agilaz |
|
Opperspammert of Quantumspammert op groot-grond-bespammert

Group: SpamWizards
Posts: 1.159
Member No.: 4
Joined: 30-September 04

|
Een eigen alfabet is niet moeilijk maar het forum moet het wel kunnen laten zien... Moet maar eens opschieten met mijn eigen forum software die kan dat op meerdere manieren...
Er zijn nog altijd limieten aan wat een pc kan laten zien natuurlijk, Sarati gaat niet zo maar bvb...
|
|
|
| Raven |
|
Toethor

Group: Admin
Posts: 1.781
Member No.: 1
Joined: 5-August 04

|
Laten we het in de rpg's op de bestaande lettertekens houden. Zelf een schrift bedenken(kan denk ik) altijd nog en als je dan in een creabeabui bent kun je met de hand een brief of iets dergelijks schrijven en inscannen en posten in je eigen "book" of ergens tussen door in de rpg ..
|
|
|
| Agilaz |
|
Opperspammert of Quantumspammert op groot-grond-bespammert

Group: SpamWizards
Posts: 1.159
Member No.: 4
Joined: 30-September 04

|
2 mogeliijkheden voor een eigen schrift zijn de volgende:
A - (waarvoor 'support' moet zijn in mijn project) gebruik maken van de private use sectie van Unicode en eigen font maken waar deze karakters bij zitten... Dit kan dan een soort standaard font zijn voor de posts ofzo. Nadeel is dat typen lastig is, maar daar is omheen te werken. En dat visitors die de site bezoeken en dus de fonts niet hebben, alleen vraagtekens zien waar onze taal staat zeg maar
B - de meer compatible maar minder mooie oplossing is om een set smilies te maken met alle letters. In dat geval moeten we wel een alfabet achtig schrift hebben en geen abjad of syllabisch of pictografisch schrift ofzo
Lijkt me sowieso optioneel om dat schrift dan ook te gebruiken of je posts in westers schrift te typen... Om als voorbeeld Tolkien te nemen, die schreef alles in westers schrift. Tengwar en Cirth gebruikte hij alleen bij illustraties en dergelijke.
Maar ehm, zijn er naast het schrift nog meer ideeën bij mensen?
|
|
|
| Inwë |
|
NegerZoenenFanclub-Leider

Group: SpamWizards
Posts: 1.755
Member No.: 57
Joined: 28-October 06

|
laten we de grammatica alsjeblieft simpel houden denk chinees: geen werkwoordsvervoegingen (!)  en al helemaal geen onregelmatige dingen regelmatig is tot daar aan toe.. verder is het misschien handig om wel een "soort" klanken te kiezen, bijv een beetje met een noorse tong, franse tong, italiaanse tong, turkse tong, chinese tong mijbetreft, dat we in elk geval de klanken vaststellen. voor de vocabulaire is het denk ik handig om de belangrijkste woorden uit de nederlandse taal te nemen en die te vertalen. Ik meen dat er in het engels zo'n lijst is: oxford 3000 oid met de meest voorkomende woorden. maar laten we de woorden niet te ingewikkeld en lang maken.
|
|
|
| Agilaz |
|
Opperspammert of Quantumspammert op groot-grond-bespammert

Group: SpamWizards
Posts: 1.159
Member No.: 4
Joined: 30-September 04

|
Dat valt onder de phonologie, had ik al gevraagd ja... Welke klanken en combinaties er in een taal voorkomen zeg maar. Dat beinvloed samen met de (ruimste categorien van) de grammatica de 'feel' van een taal het meest.
Ik zat qua grammatica zelf te denken aan een IE / Finugrisch gebaseerde taal, dus grammatica zoals die ook in Latijn, Grieks en Duits (en in mindere mate Engels en Nederlands enzo, waar veel is weggegooid) voorkomt.
Finse grammatica lijkt me een mooie inspiratie, Fins heeft welliswaar een hele hoop vervoegingen in de 10 of zelfs in de 20 in sommige dialecten, maar die zijn erg regelmatig. Komt er op neer dat je eigenlijk de normale naamvallen uit het latijn enzo hebt, maar dan maar een soort stam, zonder onregelmatigheden, plus een naamval voor min of meer ieder voorzetsel. In principe zet je gewoon de 'kleinere woorden' uit het nederlands, waaronder de voorzetsels, achter het naamwoord vast.
Ook heeft het Fins een klein vocabulair van basisstammen, waar weer suffixen achter worden geplakt om gerelateerde woorden te bouwen. Agglutinatief wordt dat dan weer genoemd. Om eg. van het woord voor 'letter' de woorden voor 'boek', 'brief' en 'woord' te maken is alleen een suffix nodig.
Resultaat, makkelijk om te leren of op te zoeken, maar ziet er moeilijk of in ieder geval geraffineerd uit...
Wat ook nog erg kan bijdragen aan de feel van een taal is trouwens klinkerharmonie... Willen we zoiets?
Even kort op Inwë: Hoe de taal voelt: Klanken (phonologie) Klankregels (eg. klinkerharmonie, geluidsveranderingen (als in Welsh)) Woordvorming (agglunatief of inflectioneel hebben een voorkeur)
Agglutinatie -> Klein vocabulair, minder onregelmatigheden, langere woorden Inflectioneel -> Groter vocabulair, meer onregelmatigheden, korte woorden Iets heel anders kan natuurlijk ook nog, zoals analytisch... Dan krijg je juist weer een hoop kleine tussenwerp woorden zoals in talen uit het verre oosten duidelijk is te zien.
Inflectioneel leert waarschijnlijk het makkelijkst omdat onze taal dat van oorsprong ook is, en de talen die we het eerst leren ook in meer of mindere mate...
|
|
|
| Raven |
|
Toethor

Group: Admin
Posts: 1.781
Member No.: 1
Joined: 5-August 04

|
Oke ik begin me echt heel dom te voelen, terwijl ik zelf vond dat ik toch over een redelijke inteligentie en woordenschat beschikte, maar daar heb ik mij duidelijk in vergist. ik snap het allemaal maar half  maar goed Ik vind een schrift heel erg gaaf, maar zoals ik al zei is dat voor het forum niet handig en kunnen we in het forum het beste de westerse tekens gebruiken .. anders kap met de rpg omdat ik er dan echt niet meer uitkom. Maar om in je eigen Book te posten of bij zelf gemaakte illustraties is natuurlijk helemaal geweldig. Inflectioneel gedoe lijkt mij het handigst, aangezien we dat zelf dus ook al een beetje als ondergrondhebben. Het Fins waar je het over had lijkt mij heel gaaf.. dat is zobizo een gave taal en om dat als insperatie te gebruiken lijkt mij leuk.. niet dat ik het kan of zo
|
|
|
| Agilaz |
|
Opperspammert of Quantumspammert op groot-grond-bespammert

Group: SpamWizards
Posts: 1.159
Member No.: 4
Joined: 30-September 04

|
Talen maken is ook gewoon een soort kunst, dus iedereen kan het in meer of mindere mate hoor  Verschil met andere kunstvormen is alleen dat je geen vaste hand of goed oor nodig hebt, maar een redelijke basis logica / abstractie.
|
|
|
| Nessa |
|
Bomenknuffelclub-oprichter

Group: SpamWizards
Posts: 1.222
Member No.: 36
Joined: 3-February 06

|
iemand ooit geprobeerd fins te leren?  Dat is echt pure hel... en btw een beetje simpel houden voor de dislectjes onder ons
|
|
|
| Valandil |
|
Grote boom met Kilt

Group: Members
Posts: 1.466
Member No.: 40
Joined: 13-May 06

|
GRRRRRR i dont like you Nessa *knuffeld plat* Ben geen dislect BEELDDENKER ! En ik hou van engels en runen
|
|
|
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Track this topic
Receive email notification when a reply has been made to this topic and you are not active on the board.
Subscribe to this forum
Receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board.
Download / Print this Topic
Download this topic in different formats or view a printer friendly version.
|