Maar, om even ergens te komen... Hieronder volgt een standaard zin in een aantal talen.. Als iedereen even kan stemmen wat voor feel hij/zij het mooist vindt, of een combinatie van welke 2 (niet veel meer denk ik dan dat.. 3 met goede uitleg wat en waarom)... En dit wordt bewust geen polleke want ik wil ook weten waarom enzo... En niet anoniem, je hoeft je hier toch niet voor te schamen...
De gekozen zin is overigens "My hovercraft is full of eels", uit de Monty Python sketch.
Geselecteerde Opties:
A: ̣Hawwāmtī mumtilah biānqalaysūn
B: Ilmatyynyalukseni on täynnä ankeriaita
C: Tá m'árthach foluaineach lán d'eascainn
D: Svifnökkvinn minn er fullur af álum
E: Watashi no hobākurafuto wa unagi ga ippai desu
F: Mea navis aëricumbens anguillis abundat
G: Mīn bāt biþ full wiþ longfīsc
H: Havā-nāv-eh man por-eh mār-māhi ast
I: Vehicolul meu pe pernă de aer e plin cu ţipari
J: Moio sudno na vozdušnoy poduške polno ugrey
K: Mae fy hofrenfad yn llawn o lyswennod
L: Meina fugskip ist fullai laggsfiske
M: Tomo tawa lon sewi supa telo mi li jo e kala linja lon insa ale
N: Mi aerodeslizador está lleno de anguilas
O: Im odatirry li e odzadz.kerov
P: Hoverkraftimin ici yılan balıǧı dolu
Q: Hō woe khrāp kong phom tem pai duay pla lhai
R: Mäin Loftkësseboot ass voller Éilen
S: Moeto letačko vozilo e polno so jaguli
T: Harahefet sh'eli mele'ah betzlofahim
U: Merī ṃḍarāne vālī nāv sarpamīnoṁ se bharī hai
V: Ngóh jek heijínsyùhn jòngmúhn saaisíhn
W: Nire aerolabangailua aingiraz beteta dago
Bonus: Ratal sar tara ran nas sari ran ira sati ran
Stemt u maar